sábado, 2 de septiembre de 2017

Canto poético. Poetic singing

A las personas que nos gusta sentir la poesia, tenemos una sensivilidad que de alguna forma nos obliga a nutrirnos de expresiones artísticas como en este caso la poesia.
Dicen que la poesía es la rama de la literatura de los vagos.
Pero también debemos saber que solo unos pocos vagos escriben bien poesia
La poesia es el lenguaje que realza y embellece la fealdad de la lengua

Canto poetico

Quisiera nacer contigo
para ser uno mismo
en dos mitades
que se completan
en uno mismo.

La singular transparencia
del alma solariega
en busca del corazón perdido
por la mariposa errante
que juega contigo mismo
en un solo sitio.
   
                                                         * * *

To the people who like to feel the poetry, we have a sensibility that somehow forces us to nourish ourselves of artistic expressions like in this case the poetry.
They say that poetry is the branch of literature of the vagrants.
But we must also know that only a few vague writers write well poetry
Poetry is the language that enhances and embellishes the ugliness of the tongue

Poetic singing

I would like to be born with you
to be oneself
in two halves
which are completed
in oneself.

The unique transparency
of the soul of man
in search of the lost heart
by the wandering butterfly
that plays with you
in one place.

Diciendo os queremos. Saying we want them

Diciendo os queremos

Quisiera compartir contigo
todo lo que soy tengo y sueño.
Y cuando llegue el momento
compartir contigo
las anchas puertas del cielo.

Y una vez allí, donde sopla el viento
con un leve murmullo melancólico,
sonando aquella canción del recuerdo,
cogidos de la mano esperando un reencuentro,
salpicados a besos y a palabras de te quiero
seguir entrando juntos aún viviendo del recuerdo,
contemplar desde ahí arriba nuestro mundo,
nuestras experiencias, nuestros desdenes,
y nuestros amores queridos saludándonos
diciendo os queremos.

                    * * *

Saying we want them

I would like to share with you
everything that I am I have and dream.
And when the time comes
share with you
the broad gates of heaven.

And once there, where the wind blows
with a slight melancholy murmur,
sounding that song of the memory,
holding hands waiting for a reunion,
sprinkled with kisses and words of love
keep going together still living from the memory,
contemplate from above our world,
our experiences, our differences,
and our beloved loves greeting us
saying we want them.